Showing results by author "Irina Korschunow" in All Categories

Nein, Kleiner Pelz will nicht größer werden und dem Onkel zur Hand gehen, Latten sägen, nageln, anstreichen. Es ist viel schöner zu spielen, auf Bäume zu klettern und zusammen mit Konnipelz ein Floß zu bauen. Fast wäre er im Moor versunken, wenn da nicht die alte Trulla gekommen wäre. Sie kochen Allerleisuppe, unterhalten sich und schließlich geht Kleiner Pelz zum ersten Mal alleine nachts durch den Wald. Und dann - ganz unmerklich - wird aus Kleiner Pelz ein Kallepelz.

"The Foundling Fox" is a story about how the little fox got a mother. Die kleine Fuchswaise wächst nicht nur der Füchsin ans Herz. Auch Englischanfängern fällt es leicht, sich in die liebevolle Geschichte auf Englisch einzuhören und den Wortschatz zu erweitern. Mit den Erzählerinnen Rosemarie Fendel für die deutsche Version, Janette Summerfield für die englische Fassung und Liedern in Deutsch und Englisch ist die Geschichte ein besonderes HörErlebnis. Das gleichnamige Buch ist im Deutschen Taschenbuch Verlag erschienen.

Drei wunderbar fantasie- und liebevolle Geschichten, in denen elementare Grunderfahrungen wie Einsamkeit, Angst, Verlassenheit, Eifersucht, aber auch Liebe, Geborgenheit, Zutrauen und Glück dargestellt werden. Irina Korschunow beschreibt diese starken Gefühle sehr behutsam. Ihre kleinen Helden sind entweder aus Plüsch, haben vier Pfoten oder kommen aus dem Riesenland. Alle Menschenkinder jedoch werden beim Zuhören spüren, dass es hierbei um ihre eigene Gefühlswelt geht.

Seit sie sehr jung geheiratet haben, gehören sie zusammen - Pierre und Nora. Sie reden und schweigen gemeinsam, streiten und vertragen sich, bis Pierre mit seinem Auto in die Katastrophe rast...

Deutschland, 1944. Regines 17. Geburtstag wird von einem Fliegeralarm unterbrochen. Auf der Straße findet sie den verletzten Polen Jan und beschließt ihm auf seine Bitten hin zu helfen - trotz ihrer überzeugten nationalsozialistischen Gesinnung. Jan und Regine verlieben sich ineinander, ihre Treffen können jedoch nur heimlich stattfinden. Je mehr Zeit sie mit Jan verbringt, desto mehr beginnt Regine den Nationalsozialismus zu hinterfragen. Doch eines Nachts wird das Liebespaar verraten und getrennt.