Listen free for 30 days

Listen with offer

Preview

£0.00 for first 30 days

Thousands of incredible audiobooks and podcasts to take wherever you go.
Immerse yourself in a world of storytelling with the Plus Catalogue - unlimited listening to thousands of select audiobooks, podcasts and Audible Originals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

I Am a Cat

By: Soseki Natsume, Aiko Ito - translator, Graeme Wilson - translator
Narrated by: David Shih
Try for £0.00

£7.99/month after 30 days. Renews automatically.

Buy Now for £17.99

Buy Now for £17.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Summary

Written over the course of 1904-1906, Soseki Natsume's comic masterpiece, I Am a Cat, satirizes the foolishness of upper-middle class Japanese society during the Meiji era. With acerbic wit and sardonic perspective, it follows the whimsical adventures of a world-weary stray kitten who comments on the follies and foibles of the people around him.

A classic of Japanese literature, I Am a Cat is one of Soseki's best-known novels. Considered by many as the greatest writer in modern Japanese history, Soseki's I Am a Cat is a classic novel sure to be enjoyed for years to come.

©1972 Aiko Ito and Graeme Wilson (P)2020 Tantor
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2
activate_samplebutton_t1

Listeners also enjoyed...

Kokoro cover art
The Tale of Genji, Volume 1 cover art
Sanshiro cover art
The Temple of the Golden Pavillion cover art
The Sailor Who Fell From Grace With the Sea cover art
Faking It cover art
Japanese Ghost Stories cover art
The Pillow Book cover art
The Iron King cover art
There's No Such Thing as an Easy Job cover art
Revenant Sun cover art
The Late Mattia Pascal cover art
The Saints of Swallow Hill cover art
Elantris (Dramatized Adaptation) cover art
Mistletoe Malice cover art
The Idle Thoughts of an Idle Fellow cover art

What listeners say about I Am a Cat

Average customer ratings
Overall
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    19
  • 4 Stars
    18
  • 3 Stars
    9
  • 2 Stars
    3
  • 1 Stars
    1
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    30
  • 4 Stars
    9
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    3
  • 1 Stars
    1
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    17
  • 4 Stars
    13
  • 3 Stars
    10
  • 2 Stars
    4
  • 1 Stars
    1

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Performance and Translation Neuter a Good Tale

While Natsume’s originality and wit shines through, this version is hampered by an awkward translation and narration. For me, the book is made to feel tight and uncomfortable and I was unable to warm to the characters.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

it's a classic book

I did not like how it's read, it's not clear. the reader even mispronounced the authors name multiple times in the entro.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Good book

the book was an interesting read on the time period and was quite funny the narrator did a fantastic job

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

One of the big literary works in Japanese history

one of the classic in Japanese literature. Personally I was finding it difficult to follow the story and I didn’t find any of the characters likeable. But I think that fine I am not Japanese so I’m sure I didn’t pick up the cultural nuances and the stories just is what I am are used to as a European and that is okay. I still very much enjoying having read this masterpiece.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

A cultural criticism from a novel perspective

Interesting criticism on Japanese culture from the view point of a cat ... I wish it ended differently

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Entertaining and interesting

Entertainingly whimsical and also an interesting peek into a different society (or is it that different?). David Shih's reading was superb.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Awesome read, very funny :)

Awesome read, very funny :)

This is a great book, both funny and insightful take on culture.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Strange tale

This is a strange look at Japanese life seen through the eyes of the family cat, interesting but not compelling, I wouldn't listen to it again, put it like that🤔

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Utterly delightful, magnificently narrated

While true that, at times, the narrative amongst the humans upon which the cat comments can drag somewhat, this remains a marvelous and rather unique novel. David Shih narrates this book beautifully, his performance including apt and distinguishable voices for the whole cast of characters. Like Natsume's readers in early 20th century Japan who first encountered this work in serialised form, I too only wish there were more to come! Cat lovers in particular will enjoy this humorous, biting commentary on humanity itself from a feline observer!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

5 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Funny, insightful

This book jumps between making me laugh and making me think deeply about a matter. It’s an exceptional piece of literature!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!