Від нового подкасту «Audible Original», «Audible Storytime», до п’яти класичних аудіокниг, серед яких «Байки Сковороди» та «Пригоди Аліси в Дивокраї», - ось, які історії чекають на вас в безкоштовній колекції для сімейного прослуховування, що доступна українською та англійською мовами. Ці одвічні казки, доповнені оригінальною музикою, оживають у виконанні оповідачів, серед яких Ребекка Кітлі та Юрій Кудрявець.

Дізнайтеся більше та послухайте уривки з аудіокниг, обравши потрібну мову нижче.

English

українська

Ви готові до історії?

Час для аудіоказок! Приєднуйтесь до Кристини та Юрія, які запрошують вас послухати деякі з найвідоміших казок усіх часів. Від «Золотоволоски і трьох ведмедів» до «Червоної шапочки» та «Джека і бобового стебла» - ці незабутні історії оживають завдяки оригінальній музиці та звуковому оформленню. Незалежно від того, де ви перебуваєте - в дорозі чи вдома, - приготуйтеся до максимального занурення в атмосферу, яка захопить усю родину.

Слухати зараз >

ЧАС АУДІОКАЗОК

Alison Ray

Про оповідача

Кристина Вижу - українська актриса, диктор, член Київської творчої спілки акторів-дикторів🇺🇦. Закінчила КНУТКіТ ім.І.К. Карпенко-Карого за спеціальність актор драматичного театру і кіно. Працювала у театрі драми і комедії на Лівому березі, зараз - актриса театру «Актор».

Має більше 30 ролей у кіно та телесеріалах. З 2014 року працює також як диктор та актриса дубляжу.

Найулюбленіші дубляжні роботи : Емілі «Емілі в Парижі», Енід «Венздей», Софі «Школа добра і зла», «Покемон детектив Пікачу», «Чаклунки», «Барбі», «Lego Friends» та ін. Голос багатьох аудіокнижок для дорослих і дітей, Також Кристина є викладачем дубляжу у кіношколі Ukrainian Film School, де ділиться секретами майстерності актора дубляжу.

Про оповідача

Юрій Кудрявець. Народився y 1971 р. у Києві, Україна. У 1993 році закінчив Київський театральний університет ім. Карпенка-Карого. Після закінчення працював в Українському Малому драматичному театрі. З 1999 по 2019 викладав акторську майстерність в Київській дитячій Академії мистецтв. З 1988 і до цього часу знімається у кіно та телесеріалах. З 1997 р. працює на студіях по озвученню та дублюванню різного аудіовізуального контенту (телефільмів, телепередач, мультфільмів, фільмів для кінотеатрів, аудіокниг). На сьогодні є офіційним українським голосом Міккі Мауса.

Ще більше чарівних історій

Від морської свинки-розслідувача злочинів до класичних байок - дізнайтеся більше про ці незабутні сімейні історії, які можна прослухати вже зараз.

Istorii-Xorobrikiv

Ласкаво просимо до Горішніх Плавнів, особливого лісу, де тварини живуть у мирі, а діти розважаються, навчаються і, головне, - долають свої страхи. У цій чарівній подорожі ви зустрінете нових друзів та познайомитесь з лісовим радником і мудрою совою з чарівним смолоскипом.

Morskosvinskiy Detektiv

Приєднуйтесь до Джерарда, морської свинки-детектива, який розслідує найсвіжіші справи міста - від зникнення котячого сніданку до викриття таємничого монстра. Доки домашні та вуличні тварини пригощають винахідливого детектива смачними ласощами, вони можуть покладатися на Джерарда щоразу, як вчиняється злочин.

Полiнка

Ця сучасна класика, написана у 2015 році Віталієм Запекою з передової під Донбасом, миттєво стала бестселером в Україні. Історія розповідає про дівчинку на ім’я Поллі, яка приїхала в село до свого дідуся. Сьогодні Запека знову на полі бою, письменник керує взводом та захищає Україну.

Сковорода. Байки

У цьому новому перекладі одвічних сімейних байок Григорія Сковороди тварини виявляються хитрими, лінивими та боязкими. Але кожна байка має свій урок, і герої цих історій вчать, що важливо докладати максимум зусиль і цінувати час, який кожен з нас має.

Пригоди Аліси в Дивокраї

Номінантка на «Золотий глобус» Скарлетт Йоханссон, яка грає у вічній класиці Льюїса Керролла, - це дивовижно. Від Білого Кролика до Чеширського Кота, кожен шалений персонаж наділений виразним голосом та індивідуальністю, які залишають незабутнє враження надовго після завершення пригоди.

Слухати зараз >