Prohibido nacer [Born a Crime] cover art

Prohibido nacer [Born a Crime]

Memorias de racismo, rabia y risa [Memories of Racism, Rage and Laughter]

 Preview
LIMITED TIME OFFER

3 months free
Try for £0.00
£8.99/mo thereafter. Renews automatically. Terms apply. Offer ends 31 July 2025 at 23:59 GMT.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for £8.99/mo after 3 months. Cancel monthly.

Prohibido nacer [Born a Crime]

By: Trevor Noah
Narrated by: Chumel Torres
Try for £0.00

£8.99/mo after 3 months. Offer ends 31 July 2025 23:59 GMT. Cancel monthly.

Buy Now for £14.99

Buy Now for £14.99

Confirm Purchase
Pay using card ending in
Switch payment method
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.
Cancel

About this listen

En esta galardonada producción de Audible Studios, Trevor Noah cuenta su salvaje historia sobre la mayoría de edad durante el ocaso del apartheid en Sudáfrica. Es una historia que comienza con su madre arrojándolo desde una camioneta en movimiento para salvarlo de una disputa potencialmente fatal con gánsters, luego sigue el camino del comediante hacia el autodescubrimiento a través de episodios conmovedores y cómicos. La virtuosa encarnación de Noah de todos los personajes de su infancia, y su capacidad para interpretar acentos y dialectos sin esfuerzo en inglés, xhosa y zulú, le valieron el premio Audie al mejor narrador masculino en 2018. Sin embargo, la devota e intransigente madre de Noah, expresada por su hijo, se roba el espectáculo.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2016 Trevor Noah (P)2021 Audible, Inc. Performing Arts
All stars
Most relevant  
Más allá de la historia de un individuo del cual la mayoría solo conoce la punta de su éxito, el libro describe una cultura, una idiosincrasia un momento en el tiempo en un país del que poco conocía. Es una narrativa ligera y engaging, con muchos momentos que te permiten reflexionar, no solo de Sudáfrica sino del mundo en general, así como de uno mismo.

Lo que me sorprendió gratamente fue la interpretación de Chumel. Hace muy poquito que supe de su existencia (pues no vivo en México y tampoco soy usuario de Twitter) gracias a Atypical TV y desde entonces he visto otros de sus proyectos junto con los del equipo de Máquina 501. Así que, al principio pensé que sería una interpretación plana y "gritona" al estilo pulso/radio de la República, pero después de unos minutos me di cuenta que realmente puso el corazón en esta lectura y por ello le agradezco (y al equipo) por el cuidado que han tenido.

Gratamente sorprendida

Something went wrong. Please try again in a few minutes.