Listen free for 30 days

Listen with offer

Preview

£0.00 for first 30 days

Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Monkey

By: Wu Ch’êng-ên, Arthur Waley - translator
Narrated by: Kenneth Williams
Try for £0.00

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £23.99

Buy Now for £23.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Summary

Considered one of China's great classical novels, Wu Ch'êng-ên's Journey to the West was translated by Arthur Waley in abridged form as Monkey in 1942 and has delighted English readers ever since. It is a riveting adventure story about a priest's quest to obtain holy Buddhist scriptures for the Tang emperor; joining him on this rollicking journey: Sandy, Pigsy, and the mischievous monkey king, Sun Wukong, whose flying cloud and magic cudgel are never far from his infamous deeds. Waley's accessible rendition of Wu Ch'êng-ên's novel has become a classic in its own right: Gods, demons, and disobedient monkey spirits all come alive in this entertaining work.

PLEASE NOTE: When you purchase this title, the accompanying reference material will be available in your My Library section along with the audio.

©1981 Nimbus Records Ltd. (P)2015 Naxos AudioBooks
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

Listeners also enjoyed...

Musashi cover art
The Water Margin cover art
Gilgamesh: The New Translation cover art
Home Front: The Complete BBC Radio Collection, Volume 1 cover art
Njál's Saga cover art
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (Dramatised) cover art
The Sandman cover art
Three Tigers, One Mountain cover art
The Once and Future King cover art
Blake's 7 - A Rebellion Reborn cover art
Don Quixote cover art
The Master and Margarita cover art
Old Harry’s Game cover art
That Mitchell and Webb Sound: The Complete Series 1-5 cover art
Paul Temple: The Complete Radio Collection: Volume One cover art
Doctor Who: The BBC Radio Episodes Collection cover art

What listeners say about Monkey

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    123
  • 4 Stars
    28
  • 3 Stars
    8
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    1
Performance
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    124
  • 4 Stars
    14
  • 3 Stars
    4
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    108
  • 4 Stars
    26
  • 3 Stars
    6
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    1

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Kenneth Williams is brilliant

he brings the characters to life and provides wonderful spots of humour. Forget the TV series this is far better

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Fabulous.

I'm old enough to remember the TV series which is why this caught my eye.I've been lucky enough to be introduced to Round the Horne and Kenneth Williams wonderful vocal characterisation. The combination of fantastic story and superlative narration made this a truly joyful experience. Although the story is rooted in religion it encompasses a magical world of monsters,demons,gods and dragons.It is quite episodic so is perfect for just dipping in and out. Kenneth Williams really brings the story and the characters to life I regullarly laughed out loud whilst listening..He brings humour and gravitas in equal measure and no one does disdain like him. I loved every minute of this presentation.and cannot recommend it too highly.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Needs to be longer

This is a great incentive to buy and read the full work.

Kenneth Williams is an amazing narrator. He sounds very invested and like he's having a lot of fun reading the story, which helps make the story be an engaging listen, even through the more dragged-out parts of the story. His voice also perfectly suits the writing style of the story. His voice will definitely be the one in my head when I read the full work.

Though I understand that they cut out most of the chapters from the original to keep the story a manageable length to tell, I wish they'd included a few more chapters.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

brilliant story and narration

I loved this. Kenneth Williams has a fantastic voice and uses it so well with the different characters in this lovely tale.i tried to stretch this out for as long as possible to enjoy it for longer rather than listening to it in long stretches.
One of my favourite audible books!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Kenneth Williams who knew brilliant

An excellent story told excellently and more of the story I’d heard in other forms

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

This amazing 16th cent Chinese novel is pure joy

Would you listen to Monkey again? Why?

Written in Chinese before Shakespeare wrote his plays, there is a well-attested historical truth at the heart of the story - the journey of a Chinese scholar to India in the 7th century to obtain Buddhist scriptures to take back to China. However onto this basic story is embroidered many layers, with mythical demons, wonderful characters (especially the animal companions of the pilgrim - Monkey and Pigsy and two dragons), extraordinary adventures, and themes reflecting a huge range of familiar European stories (such as Hamlet, the Minotaur, Moses, Oedipus and the Oresteia) which couldn't possibly be known to the Chinese author at the time. Kenneth Williams' performance of the book adds to the pleasure. I think I would have found it difficult to read it all.

What was one of the most memorable moments of Monkey?

Monkey is a wonderful invention. Although he has magic powers, he keeps his simian characteristics: he is curious, arrogant, exuberant, brash and noisy. Above all he is defiant of all forms of authority. The various scenes where Monkey is the one who has to come up with ingenious plans to save the pilgrims from imminent disaster are a delight.

Which scene did you most enjoy?

Difficult to say, but the fight between Monkey and the General in Heaven, where both of them change from one shape to another with bewildering rapidity is pretty hard to beat.

If you made a film of this book, what would be the tag line be?

This book could never be condensed into one tagline. It is triumphant on so many different levels.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

7 people found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

A very abridged adaptation but still enjoyable.

I heard about the Journey To The West years ago but my interest only peaked about last year after discovering a few YouTube videos about it.

The story is very simplified and only features a handful of the pilgrims adventures, though given the length of the original text I can't blame them.

I found William's great to listen to and I enjoyed the unique voices he tried to give the characters, though not the kind I tend to imagine them having, I especially liked his voice for Sha Wujing AKA Sandy I think it suits a river demon specifically a kappa like he's portrayed as in Japanese media, though sadly of the three warriors of the group he gets the least attention.

There are several times when Williams reads one character's dialogue in a voice he uses for another, though I think that can be forgiven considering how many characters he has to voice in later chapters.

In conclusion, I'd recommend this to anyone who wants a taste of the ancient epic but is turned of by the books size.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Great performance by the late Kenneth Williams

Great performance by the late Kenneth Williams. Unlike some other older audiobooks on Audible, the sound is clear and crisp sounding, as if it was recorded yesterday.

Great abridgement of the Journey to the West story, with a special focus on Sun Wukong or Monkey as he is called in this translation.

Both the text and the performance are top notch. Apart from a few lewd references the story would be great for kids too.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Masterful reading

Monkey is, of course, a much shortened version of Journey To The West, but a delightful tale in its own right. Williams selivers an engaging, hilarious, and easy to follow telling of this timeless classic.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

4 stars because it is abridged

Only downfall is that it is actually abridged. Still an excellent listen and worth hearing if you've no interest in reading it.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

8 people found this helpful