Listen free for 30 days

One credit a month, good for any title to download and keep.
Unlimited listening to the Plus Catalogue - thousands of select Audible Originals, podcasts and audiobooks.
Exclusive member-only deals.
No commitment - cancel anytime.
Buy Now for £20.79

Buy Now for £20.79

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Summary

Premio de la Crítica - Premio Dulce Chacón de Narrativa Española - Premio Lettura 2018 de Il Corriere della Sera (Italia)

Mejor libro del año según Babelia (El País).

Seleccionado entre los mejores libros del año en ABC Cultural y La Vanguardia y recomendado por El Periódico y La Razón.

Un día cualquiera, «un día estúpido», condicionará el resto de su existencia.
Berta Isla es la envolvente y apasionante historia de una espera.

«Durante un tiempo no estuvo segura de si su marido era su marido. A veces creía que sí, a veces creía que no, y a veces decidía no creer nada y seguir viviendo su vida con él, o con aquel hombre semejante a él, mayor que él. Pero también ella se había hecho mayor por su cuenta, en su ausencia, era muy joven cuando se casó. »

Muy jóvenes se conocieron Berta Isla y Tomás Nevinson en Madrid, y muy pronta fue su determinación de pasar la vida juntos, sin sospechar que los aguardaba una convivencia intermitente y después una desaparición. Tomás, medio español y medio inglés, es un superdotado para las lenguas y los acentos, y eso hace que, durante sus estudios en Oxford, la Corona ponga sus ojos en él. Un día cualquiera, «un día estúpido» que se podría haber ahorrado, condicionará el resto de su existencia, así como la de su mujer.

Berta Isla es la envolvente y apasionante historia de una espera y de una evolución, la de su protagonista. También de la fragilidad y la tenacidad de una relación amorosa condenada al secreto y a la ocultación, al fingimiento y a la conjetura, y en última instancia al resentimiento mezclado con la lealtad.

O, como dice una cita de Dickens hacia el final del libro, es la muestra de que «cada corazón palpitante es un secreto para el corazón más próximo, el que dormita y late a su lado». Y es también la historia de quienes quieren parar desgracias e intervenir en el universo, para acabar encontrándose desterrados de él.

Please note: This audiobook is in Spanish. 

©2017 Javier Marías (P)2019 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.

What listeners say about Berta Isla

Average customer ratings
Overall
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    16
  • 4 Stars
    5
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    12
  • 4 Stars
    6
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    13
  • 4 Stars
    5
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Me ha encantado.

Una historia sencilla, pero con profundidades vertiginosas. El bagaje literario que acompañan las reflexiones, hace que resuenen con intensidad las experiencias de los personajes, que han dejado mella en mí. He disfrutado mucho escuchandodola y sospecho que volveré en el futuro a esta lectura, ya en libro, para interiorizar algunos pasajes con un ritmo no impuesto.
Personalmente, no me casa la voz de Sol de la Barreda con la imagen que yo me he creado de Berta Isla, pero he disfrutado igualmente la escucha.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Maritza Helena Bacca
  • Maritza Helena Bacca
  • 28-11-20

Muy buena producción para tan bella historia

Nunca había siquiera escuchado del autor pero escuchar éste audio libro ha sido una muy grata sorpresa.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Amazon Customer
  • Amazon Customer
  • 29-01-22

interessante e envolvente

uma trama envolvente nas com raciocínios relevantes sobre o comportamento humano e o relacionamento entre casais.

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Casey
  • Casey
  • 05-01-22

Lindo concepto, un poco prolijo

Me gustó--una novela de espionaje cuyo motor no es el secreto político sino lo realmente no-conocible: la identidad y la dinámica de pareja. Hay cosas emocionantes, ej. el don casi sobrenatural de aprender los idiomas, la máquina oscura y cruel del poder político, el trasfondo de Las Malvinas y la IRA, pero el logro de la novela es dar vida al mundo psicológico de esperar, preocuparse, especular e inventar historias. La prosa es un poco self-indulgent. Si se hubiera tachado 30%, habría quedado mejor, ya que se repetía mucho y había muchos detalles superfluos. Pero me inspira a leer más historias de espías.

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 19-08-21

BUENO PARA SER LEIDO.

LA HISTORIA SE DESARROLLA CON UNA TREMENDA LENTITUD Y LAS DESCRIPCIONES DE LUGARES, COSAS Y ESTADOS DE ÁNIMOS SON EXAGERADAS.... SIN EMBARGO ESTE ES UN BUEN LIBRO PARA SER LEIDO Y NO ESCUCGADO, ALGUNAS FRASES VALEN LA PENA SUBRAYAR Y LEERLAR VARIAS VECES.......

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for M. Ximena Ramos
  • M. Ximena Ramos
  • 07-11-20

excelente!

al principio no me entusiasmó mucho, lo encontré demasiado descriptivo . pero al poco tiempo me cautivó. La historia es interesante y narra un mundo para mí totalmente desconocido .
Además la narración insuperable

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Norman V. Loayza
  • Norman V. Loayza
  • 20-08-20

La tentación de pontificar

Si Javier Marías resistiese la tentación de dictar juicio, de pasar frases oscuras como si fueran expresiones de sabiduría, de pontificar en largos monólogos, sería no sólo un buen escritor sino uno de los mejores. Lo mismo se aplica a sus libros y a este en particular.